简介： Mitch Buchannon, Hobie, Eddie and Shauni travel to northern California's rugged gold country, with C.J. as their guide, to investigate the death of Mitch's prospector uncle where they find an old treasure map leading to a valuable gold nugget along a rough river. Back at Baywatch, two new recruits show up for rookie training season who are the wealthy and spoiled teen Matt Brody, and lower class swim champion Summer Quinn who moves to California with her divorced single mother looking to escape from an abusive past.
艾琳·阿苏埃拉/阿祖尔·瓜伊塔/阿娜·瓦莱里娅·贝瑟尔/Andrea Chaparro/安德烈斯·贝达/安德烈斯·雷沃/安吉利斯·克鲁兹/Mauricio García Lozano/Ari Brickman/Louis David Horné/Francisco Angelini/Lesslie Apodaca/Alexa Archundia/